Először komment nélkül akartam - de lehetetlen, mert nem lenne fair.
Ezt már régebben megígértem nektek (meg magamnak is :-), de valahogy sosem jött össze. Előszörre most sem, de megkértem, hogy a második "felvonásban" is újra így játssza el a Monti-csárdást, szólóval.
Nagyon hideg volt ma, a zsebembe dugtam a kezem, mégis lefagyott. Mégis kaptunk repetát. Persze picit más, mint az előző körben volt, de hát ez az improvizálás lényege. Brilliáns, majd meghalljátok. A magam részéről megintcsak ott haltam meg...
Kedves Bogdan, tudom, hogy nem nézegeted a blogomat, mégis, innen is, nagyon-nagyon köszönöm neked.
10 comments:
Üzenet Bogdannak.
Én is tudom kedves Bogdan, hogy nem olvasod Andi blogját, de talán vannak itt magyar kollégáid, akiket kérek, adják át!
Szóval tudjál róla Bogdan, hogy itt Budapesten /áááá, neeem Bukarestben, BUDAPESTEN!! :-))/ is szerzel kellemes perceket a londoni hegedű muzsikáddal! Fülig érő szájjal vigyorogva hallgatlak, és nézlek Andi jóvoltából. Köszi Andi Neked is! Az a baj velem, hogy ami nagyon jó, abból még, még, még sokat szeretnék. Szóval Bogdant még, még, méééééég!!!! :-))
El ne hidd, nem vagyok névtelen, hanem Willson! :-))
Óóóó és persze köszönöm, köszönöm, köszönöööööm Bogdannak, és a zenekar minden tagjának! Zseniálisak vagytok!
W.
Szia Willson!
Hát... kb. annyit tud magyarul, mint én románul :-) Bár voltak már érdekes tapasztalataim itt Londonban a magyar nyelv ismeretével kapcsolatban, de asszem, most nem fog meglepi érni.
Lesznek még videók a YouTube-on is és a VIDEA-n is (ott is anandi9 hívónévre jönnek be), csak most épp valami vírussal kűszködünk, ami ellepte a házat (nem nátha! számítógép-vírus) és lassítja a netet. Elírtjuk, aztán jöhet a töltögetés. Lesz Bogdan-féle is, meg másféle is, szóval lesz mit nézni határainkon innen és túl :-)
Most már annyi országból nézegetik ezeket a videókat itt a blogon is, a YouTube-on is, meg most már a VIDEA-n is, remélem, hamarosan román barátaink is csatlakoznak az érdeklődő tömeghez valamelyik fórumon. Úgy lenne az igazi, nem? :-) Végülis az ő honfitársuk az egyik csapattag...
Ja, és szerintem rajtam kívül ő az egyetlen Londonban, aki nem keveri össze Bukarestet Budapesttel :-) Ő odavalósi, én ide. Fővárosiak... :-P
Jól van,csak azért gondoltam, hogy ha nem akarna hinni a szemének,fülének, tudatosodjon benne: dolgozunk a román-magyar barátság erősítésén. :-)
Veled együtt már hárman vagyunk :-) Akkor: előre a béke útján! :-) Fontosak a jó nemzetközi kapcsolatok... ;-)
Üzenet Bogdannak:
Din prima propozitie pe care am citit-o pe acest blog am inteles ca gazda blogului a fost "atacata" de un roman, si fiindca Andi nu folosea ghilimelele, am crezut ca s-a repetat iarasi - nu stiu, de cata oara - povestea mult prea bine cunoscuta: un turist din strainantate este atacat si jefuit de un cetatean roman. M-am bucurat foarte mult cand am aflat ca e vorba de cu totul altceva. Am ascultat toate interpretarile voastre prezente pe blog si mi-au placut foarte mult, si nu ma mir deloc ca aveti astfel de mare succes. Va doresc mult succes si multe satisfactii in cariera voastra muzicala in continuare!!!
Hajni (varianta maghiara a numelui Aurora) din Bucuresti.
Éosz, ez klassz!!! :-) Csak egy mukkot nem értek belőle :-D Vagyis egy picit, amennyit a rettentő hiányos, opera librettókból szerzett olasztudásom megenged.
Légyszives, fordítsd le magyarra...
A román nyelvű üzenetedet meg elolvastatom Bogdannal, hadd örüljön :-)
Tulajdonképpen azért írtam románul, hogy neki örömet szerezzek, de a ti kedvetekért akkor most magyarul is megismétlem:
"Az erről a blogról általam elolvasott első mondatból megtudtam, hogy a blog gazdáját "megtámadta" egy román, és mivel Andi nem használta az idézőjeleket, azt hittem, hogy ismét megismétlődött - nem tudom, már hányadszor - a túlságosan is jól ismert mese: egy külföldi turistát megtámad és kirabol egy román állampolgár. Nagyon örültem, amikor kiderült, hogy teljesen másról van szó. Meghallgattam a blogon szereplő összes felvételeteket, nagyon tetszettek nekem, és egyáltalán nem csodálkozom azon, hogy ilyen nagy sikeretek van. Sok sikert és sok elégtételt kívánok továbbra is zenei karrieretek során!!!
Hajni (az Aurora név magyar változata) Bukarestből".
Bocsi, hogy ezt és az előző bejegyzést nem a megfelelő helyre írtam.
most hazamegyek, és "elhallgatok", de holnap ismét "találkozhatunk"
:-))))))))))))))))))
Köszi szépen - valami ilyesmit gondoltam én is nagyjából, de azért így kényelmesebb volt. Pedig már befogtam a netet is román-magyar tolmácsnak, találtam egy szótárt a Transylvania.info-n.
Természetesen tálalom Bogdannak az üzenetedet, ahogy megígértem :-)
Idézőjelet meg figyelemfelkeltés és ugratás céljából nem használtam a post címében - nem gondoltam, hogy bárki is komolyan veszi, ha meglátja az alatta lévő videó-kezdőképet és rajta a zenészeket. Bocsánat, ha megtévesztettelek...
Have a nice rest and see you tomorrow! :-)
Post a Comment